Nous vous conseillons d'ajouter Geneanet dans la liste des sites à ignorer (par exemple en cliquant sur "Ne rien bloquer sur les pages de ce site" dans le menu de votre bloqueur de publicité). Explications. Rien qu'en 2016, 3.000 en ont fait la demande auprès des services d’état civil. Pas moins de 2.137 Marocains ont renoncé à leurs noms de famille rien que pour l’année 2016. touchant la famille, sa très haute et bienveillante attention, dont les retombées concrètes étaient clairement palpables dans tous les domaines de la vie politique, institutionnelle, économique, sociale et culturelle. Notamment au travers de la place de la femme, qui prend maintenant une part plus importante dans la vie sociétale. Bienvenue à la troisième leçon sur les noms en marocain.Cette fois, nous allons d'abord apprendre les noms de fruits et légumes, suivis par les règles de grammaire, puis, les produits alimentaires.Enfin une conversation en marocain pour vous aider à pratiquer vos phrases quotidiennes. Le nom de famille est attesté au Maroc depuis le début du XVIe siècle. Les noms de famille marocains sont pourtant principalement arabes et la plupart pourront être trouvés dans les autres nations arabes. Variantes : Draï, Dreï, Dari. Les Bensouda, Benjelloun, Bennouna, Bennis, Guessous, Benkirane et autres grandes familles marocaines naviguent dans toutes les sphères dirigeantes du pays, Alors qui sont-elles ? Drai, Draï : Mouna Hachim raconte l’histoire des noms de famille marocains dans un dictionnaire. Maroc : Retrouvez vos ancêtres grâce à Geneanet, premier site dédié à la généalogie en Europe ! Vous êtes libres d’utiliser tous les noms de ce site pour nommer tout ce que vous souhaitez dans vos créations, si ces noms n’ont pas déjà été déposés bien sûr. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. 16:14 : Accor acquiert 100 % des marques de sbe: 16:11 : Coworking : Go4Work ouvre son second site: 16:10 : Éducation: La Banque mondiale et le Royaume-Uni assistent le Maroc: 14:06 Abettan Porté par des juifs d'Afrique du Nord, c'est une variante de Bettan (voir ce nom). Découvrez comment noms sont classés par popularité, le nombre de personnes aux États-Unis d'Amérique portent un nom particulier selon les recensements américains de 2000. La forme Kovac est généralement serbo-croate, alors que Kovacs est hongrois. Sans doute marocain, le nom paraît commencer par le préfixe berbère ou-, marquant l'origine ou la filiation. Liste des "NOMS DE FAMILLE DU MAROC" dans le Dictionnaire de Mouna HACHIM. ... premier producteur de vin marocain. ... Recherche. 46 626 personnes nées en France depuis 1890, dans 100 départements "marchand" est un nom tres frequent en normandie, dans le nord et en picardie ce nom indiquait la fonction. Les Alaoui, une famille au pouvoir. Dernière mise à jour il y a 4 ans. Quelques noms de famille marocains , leur signifiance et leur origine: Abbas : lion, en arabe. Nom essentiellement marocain. Au Maroc, le nom de famille peut-être un sésame. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Copyright© 2012-2020 FantasyNameGenerators.com. Le nom de famille est parfois une variante de Deray (voir ce nom), mais, pour la plupart des porteurs actuels, c'est un nom juif d'Afrique du Nord. Les noms de famille en capitales dans l’index correspondent aux patronymes traités dans le corps du dictionnaire. Avec le même sens : Drahi. De fait, et entre autres conséquences de cette évolution, la femme marocaine La page de recherche Maroc affiche les collections de données concernant Maroc. Néanmoins, les codes et les règles en matière d’ application des traditions s’assouplissent. Nous joindre. Régions . Sur mon deuxième site (en anglais) : RollForFantasy.com. Attoug : Il existe un douar, Pourrait renvoyer à Kourimat, nom d'un village du sud, Egalement écrit Tijani, le nom renvoie à la localité de Tijane, dans l'Atlas, Le nom est porté dans les Alpes-Maritimes, quelques mentions aussi dans le Piémont. Pourrait renvoyer à Kourimat, nom d'un village du sud marocain. Bentata : Marocain noms de famille commençant par D Répartition géographique des 23 porteurs du nom MAROCAIN présents sur Geneanet. Amamou : nom patronyme d’origine berbere, ethnique de la famille de la tribu des Mamou qui au siecle dernier nomadisait encore dans la region d’Oujda dans l’est marocain. ", Chajar : Abbou. Les noms arabes classiques se décomposent en cinq parties, énumérées traditionnellement dans l’ordre [1] : . Le nom de famille vient en tout cas du Maroc. Ezerzer : Recherchez les patronymes de vos ancêtres et de toute votre famille parmi les sept milliards d'individus référencés sur Geneanet. Nom de famille arabe marocain Générateur de noms marocains - Fantasy name generator . Arbres plantés: 61430 Vous ne les aimez pas ? Noms arabes classiques. Ces naissances sont réparties à travers 3 départements (voir le détail plus bas) Tendance de ce nom de famille : à la hausse (Tendance FORTE) Avec une espérance de vie moyenne de 80 ans, nous estimons qu'il y a environ 238 personnes nées en France avec le nom de famille Maroc. MAROC. On me signale aussi le sens d'épris, passionné. Boutlane : Forme voisine : Abittan. Affergan : Dray : De consonance berbère, le nom paraît être un toponyme : un petit village marocain du massif du M'Goun s'appelle Tarzout. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Les MAROC, naissances en France . Attention toutefois : la plupart des porteurs actuels du nom Drai viennent d'Afrique du Nord (Juifs séfarades ou musulmans). Attention toutefois : la plupart des porteurs actuels du nom Drai viennent d'Afrique du Nord (Juifs séfarades ou musulmans). Lancez-vous dans la généalogie en créant votre propre arbre généalogique et profitez des nombreuses fonctionnalités d'aide à la recherche d'ancêtres que vous propose Geneanet. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies. Porté indifféremment par des musulmans ou des juifs du Maroc ou d'Algérie, désigne le fils de Tata, un nom qui semble être au départ un toponyme : un village berbère du sud, Porté par des juifs originaires de l'Oranais et du Maroc (variantes Afergan, Afergane, Efergan, Afrigan), le nom semble venir du berbère afrag (= lieu clos, cloître), toponyme sur lequel se sont construits plusieurs noms de tribus, notamment les Beni-Fergan, dans la région de Collo, ou les Ait Fergan. Hachim, Mouna - Le Fennec ... Mêlant histoire, étymologie, ethnologie, biographies des porteurs notables du nom ainsi que d’inédites anecdotes, il puise dans un corpus aussi ample que varié, alliant vaste champ de traditions, données et témoignages vivants. A noter que Bouishak est aussi un oued près de Meknès. Total des naissances pour le patronyme MAROC : 1891 - 1915 : 38 1916 - 1940 : 42 1941 - 1965 : 61 1966 - 1990 : 113 Amar: : nom d’origine arabe qui designe un perseverant, un fidele, un bâtisseur, ou un fermier. portefaix, porteur de colis, en arabe, Ayache : On précisera que le nom peut aussi être accentué sur la dernière syllabe (Marcianò), -anò étant selon De, Porté en Afrique du Nord, pourrait être un toponyme (cf. De son vrai nom Alain Kakou, Elie Kakou était originaire d’une famille juive tunisienne. Recherche avancée Masquer la recherche avancée. Le nom est porté dans les Alpes-Maritimes, quelques mentions aussi dans le Piémont. Il correspond sans doute à un mot berbère, reste à savoir son sens. Pour commencer, cliquez simplement sur le bouton pour générer 10 noms aléatoires. Kovac, Kovacs Désigne le métier de forgeron. Chaque année plusieurs milliers de familles marocaines font une demande de changement de nom. Rare, le nom de famille est surtout marocain. Signification probable : nom ethnique correspondant à l'Oued Draâ, vallée du Sud. L’auteur Mouna Découvrez l'origine ethnique et la signification des noms de famille. Les noms juifs viennent de tous les pays de l'exil (romain, grec, araméen, arabe, berbère, français, anglais, espagnol,allemand, polonais, russe, portugais, etc).Souvent un de ces mots entre dans la composition de multiples noms , de même, il y a plusieurs sources qui expliquent le même nom. Pour commencer, cliquez simplement sur le bouton pour générer 10 noms aléatoires. Lorsqu’un marocain réside en France et effectue un changement (de nom de famille par exemple), il peut en résoudre des différences entre ses deux cartes d’identité (française et marocaine). C'est également un prénom féminin. Votre bloqueur de publicité peut gêner l'affichage du site. Il vous suffit de cliquer à … Amraoui : Nom marocain formé avec le suffixe d'appartenance -aoui sur Amr, Amer (arabe `âmar = prospère, qui vit vieux, racine `.m.r = vivre, vie). Sens incertain, mais il semble s'agir d'une variante de Guerrouch, désignant le chêne vert (akerruc). Amraoui : Nom marocain formé avec le suffixe d'appartenance -aoui sur Amr, Amer (arabe `âmar = prospère, qui vit vieux, racine `.m.r = vivre, vie). Les langues officielles sont l'arabe et le berbère. Sens incertain. Ovadia : serviteur de D.ieu, en hébreu . Découvrez dans cette rubrique nos 11 leçons pour bien débuter en généalogie. Nom berbère marocain, également écrit Guerrouj, El Guerrouj. Nom. Grand Casablanca (MCA) Chaouia-Ouardigha (MCO) Doukkala-Abda (MDA) Fès-Boulemane (MFB) Gharb-Chrarda-Beni Hssen (MGC) ... Popularité de votre nom de famille; Porté indifféremment par des musulmans ou des juifs du Maroc ou d'Algérie, désigne le fils de Tata, un nom qui semble être au départ un toponyme : un village berbère du sud marocain s'appelle Tatta (région d'Agadir). Les Berbères ont leur propre générateur de noms sur ce site, que vous pouvez trouver en cliquant ici. Le Maroc est un pays d’Afrique du Nord avec une population d’environ 33 millions de personnes. Les noms de famille marocains sont pourtant principalement arabes et la plupart pourront être trouvés dans les autres nations arabes. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Quelques mentions aussi en Catalogne. Chhiti : Eisenbeth (voir bibliographie) dit que c'est le nom de la gazelle dans certains dialectes. Remplissez quelques informations sur votre famille : nous cherchons en temps réel votre arbre généalogique ! Lorsque ce nom n'est pas porté par des israélites, il s'écrit généralement Draoui. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Prénoms, noms de famille et anthroponymie ... K Famille Kasmi‎ – 2 P. Pages dans la catégorie « Patronyme marocain » Cette catégorie contient les 73 pages suivantes. Il pourrait désigner celui qui est originaire de Draix, dans les Alpes-de-Haute-Provence, mais c'est loin d'être une certitude. avait environ ans en La calculer. Geneanet respecte les généalogistes : nous nous engageons à ne faire aucun usage commercial des données librement partagées par les membres (arbres, photos, actes, relevés...). Abeza Nom rare porté dans l'Aude. Je ne connais hélas pas la signification du nom. La calculer. Les Berbères ont leur propre générateur de noms sur ce site, que vous pouvez trouver en cliquant ici. Le nom existe aussi en arabe sous les formes Fergani, El Fergani. Toutes les images de fond des générateurs font partie du domaine public et peuvent donc être utilisées librement, à l’exception des images soumises par les utilisateurs de ce site, des images faisant partie d’œuvres existantes, ainsi que des images des générateurs de noms d’animaux de compagnie. LES NOMS DES JUIFS DU MAROC . A noter qu'un petit village marocain s'appelle Izerzer (commune d'Agadir Melloul). Découvrez comment noms sont classés par popularité, le nombre de personnes aux États-Unis d'Amérique portent un nom particulier selon les recensements américains de 2000. Oziel. Abecassis : de la tribu des Banu Alqassis à Yatrel, Arabie ... Outmezguine: du nom de la région marocaine du sud. Année de naissance. Tarzout : Prénom(s) Nom de famille. Les noms en marocain. Découvrez l'origine ethnique et la signification des noms de famille. Signification probable : nom ethnique correspondant à l'Oued Draâ, vallée du Sud marocain où vivaient plusieurs colonies juives. Marocain noms de famille commençant par M Porté le plus souvent par des Juifs marocains, le nom s'écrit aussi Zerzer, Izerzer. Les noms des familles les plus puissantes au Maroc (happyknowledge.com) Les noms des familles les plus puissantes au Maroc. Il vous suffit de cliquer à nouveau pour recevoir 10 nouveaux noms. Covid19: 4.346 nouveaux cas au Maroc, 70 décès: 16:38 : Vaccination anti-Covid: Ait Taleb ne donne toujours pas de date: 16:34 : ADM: Baisse de 19% du C.A. Dictionnaire des noms de famille du Maroc apprendre l'arabe. Nom porté en Afrique du Nord, parfois par des juifs séfarades. Il correspond à l'arabe "shajar" (= arbre).". Ouziel . Adouane : Si vous avez toujours rêvé d’avoir des informations historiques sur votre nom de famille, le nouveau Dictionnaire des noms de famille du Maroc pourrait répondre à vos questions. Les noms les plus recherchés. Vous ne les aimez pas ? Généralement marocain (variante : El Attoug), le nom devrait être une variante d'Attouk, probable augmentatif d'Atik, Atek (arabe `âtik = noble, généreux). Entre 1891 et 2000, il y a eu 318 naissances de personnes portant le nom de famille MAROC en France. Le nom de la semaine Nom de famille : MARCHAND. Veuillez entrer … Tidjani : Une autre source donne le sens de "trésor caché". Afficher votre création ici ? Egalement écrit Tijani, le nom renvoie à la localité de Tijane, dans l'Atlas marocain. À noter cependant qu'un ouvrage sur les prénoms kabyles mentionne le nom Gueruj, pour lequel il donne le sens de "peau de chèvre séchée". Les prénoms marocains sont largement arabes, mais les influences berbères (ainsi que d’autres influences) créent des prénoms et des altérations uniques. Le thème de l’ouvrage est à la jonction de plusieurs thèmes : l’histoire, la généalogie, l’ethnologie, l’étymologie, la mémoire et la tradition orale. En France, le nom de famille le plus porté est Martin, en Suisse et en Allemagne, c'est Müller. Vous pouvez également consulter notre liste de prénoms marocains pour les garçons. (En savoir plus). Grâce à la méthodologie, aux astuces et aux conseils qui vous sont proposés, vous deviendrez rapidement un généalogiste confirmé ! Cliquez ici pour en savoir plus. En fait, c’est la première fois qu’un ouvrage sur l’histoire des noms de famille au Maroc est publié en langue française. Tout autre contenu original fait partie de FantasyNameGenerators.com et ne peut être copié, vendu ou distribué sans autorisation. Ce nom marocain très rare désigne le père (abû, bû) de celui qui s'appelle Ishak, Ishaq, équivalent arabe (isHâq) du nom biblique Isaac (voir ce nom). Le nom de famille vient en tout cas du Maroc. Vous avez désactivé Javascript : son utilisation est indispensable au fonctionnement de nombreux sites, dont Geneanet. Geneanet utilise des cookies à des fins de personnalisation de contenu dans ses différents services. 3 novembre 2020. Geneanet ne diffuse pas de publicité et le fait d'utiliser un bloqueur de publicité peut ralentir voire détériorer votre expérience sur le site. Index des 500 noms cités dans la 1° édition du dictionnaire de Mouna Hachim. Les langues officielles sont l’arabe et le berbère. Mon site plante des arbres. Signification : celui qui est originaire de l'Oued Dra, rivière du sud marocain dont la vallée a été occupée par plusieurs tribus juives. Ceux figurant entre parenthèses, renvoient à quelques variantes et noms … nom de famille arabe marocain . Tout savoir sur MARCHAND.