La rédaction du résumé En matière de nutrition et de médecine, les plus grands spécialistes s’accordent pour reconnaître une indéniable relation entre les mauvaises habitudes alimentaires (suralimentation ou malnutrition) et les maladies spécifiques du monde moderne, sur le plan physique et sur le plan psychique. Dans certaines circonstances, il est parfois nécessaire de rédiger un résumé que celui-ci soit destiné à soi-même, pour vérifier notre compréhension d’un texte, ou à quelqu’un d’autre pour en partager le contenu de façon concise. Lisez une première fois l'article dans sa totalité en essayant de dégager les points principaux et les axes de réflexion : vous pouvez souligner les titres et sous-titres, la problématique, les arguments principaux et la conclusion finale. La méthodologie pour réussir à faire un résumé d'article diffère de celle d'un texte ou d'un livre. Le résumé français en prépa est une épreuve en temps (très) limité ⏱ 4h, c’est le temps de l’épreuve de “Rédaction” à CentraleSupélec, et c’est durant cet intervalle de temps que tu devras non seulement faire un résumé, mais aussi une dissertation complète : autant te dire que tu n’as pas le temps de bayer aux corneilles. La formation scientifique requiert l’aptitude à démonter les mécanismes du discours, à en restituer la cohérence logique et à en souligner la progression argumentative. Pour peu que le texte d’origine soit un peu struc… Pour faire le résumé d'un texte, il faut leréduire.Cela implique l'abandon de certaines idées et la reformulation abrégée de celles qui sont essentielles.  Ai-je bien suivi l’argumentation de l’auteur ou le fil directeur du texte ? Avant d’entamer votre rédaction, il vous faut mettre au point soigneusement le plan du résumé. Condenser un récit ou un texte en quelques mots est utile pour rapporter un récit long à restituer en entier, faire le compte-rendu efficace d’une communication, r&eac (à quelle époque se déroule l'action), comment ? Relire la première version du résumé de texte. Au niveau du paragraphe La véritable unité de pensée d’un texte est le paragraphe, non la phrase. comment ? En effet, même si le but est aussi d'avoir une vue d'ensemble de la pensée de l'auteur et de dégager les idées principales, faire un résumé d'article est un peu plus complexe et demande de la rigueur. Un résumé doit attirer l'attention du lecteur, il est donc primordiale de bien l'organiser. C’est sans aucun doute mon favori dans cette petite liste. Exercice 1. La première méthode semble convenir davantage aux textes longs et touffus, qu’il faut réduire progressivement pour en retenir ce qui est vraiment important (cas des résumés de débats). Comment accélérer la croissance de son entreprise ? Il peut tout à fait s’agir d’un argument crucialsans lequel le propos deviendrait bancal. Cet outil génère un résumé de texte de la taille que vous désirez à partir d'un texte rédigé en alphabet latin. Cette lecture n’est pas nécessairement accompagnée de prise de notes ; elle cherche simplement à fixer les grandes masses du texte, ses structures principales et les points essentiels. Le résumé est une version abrégée d’un texte qui met en évidence les points clés. Il sera plus commode de prendre une page pour chaque paragraphe, et d’écrire seulement au recto. 3. Veuillez vérifier votre recherche. Cependant, dans un résumé de texte ou dans un compte rendu, vous pouvez vous contenter d’en indiquer le sens. Écrire un résumé peut également faire partie des épreuves du « baccalauréat » de votre pays ou bien des examens universitaires.. C’est une stratégie valable si vous en avez le temps, n’hésitez pas à le faire. Exposé succinct, ne retenant que l'essentiel d'un événement quelconque : Il nous a fait un résumé de la situation.  Les gallicismes 2. Un soir, Madison avait volé à l'étage jusqu'à la chambre du garçon, qu'il avait trouvé en … Rencontre avec les étudiants entrepreneurs, Financer sa vie étudiante (budget étudiant), Fiscalité et trésorerie d'une association étudiante, Obtenir une subvention pour son association étudiante, Statut et responsabilité juridique d'une association étudiante. Le plan à suivre dans le résumé doit être, en principe, le même que celui du texte, au moins dans ses grandes lignes. Soulignez les points principaux dans le texte Utilisez pour ce travail de repérage un crayon de manière à pouvoir rectifier en cas d’erreur (gomme). Assurance / Santé : étudiants, informez-vous ! Secondaire – cinquième année ... 14 209 téléchargements 14 132 vues Description. Juger de ce qui est important et négliger les détails. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Mettez simplement en majuscule le texte que vous souhaitez conserver dans un texte paraphrasé. Découvrez aussi Comment élaborer un rapport analytique ! En fonction du degré de contraction recherché, vous remarquerez souvent qu’une modification de l’ordre des idées peut permettre, sans trahir le texte, de parvenir à un niveau de synthèse plus élaboré. Vous devez simplement. Materialtype: Fiche pédagogique. Un résumé n’est pas une version pour les enfants. I- LE RÉSUME PRÉSENTATION Le résumé de texte est un exercice littéraire qui ne doit pas se limiter à une simple réduction d’un texte soumis à votre appréciation. Aux concours, l’épreuve de rédaction consistera, entre autres, à résumer des textes d’idées, développant l’opinion d’un penseur illustre ou d’un essayiste connu sur le thème au programme. Les difficultés rencontrées se situent donc : 1. lors du repérage des idées essentielles 2. lors de lareformulation, qui se fait sous une forme abrégée, avec destermes différents de ceux que l'auteur a employés. Fle Fiches Pedagogiques Fle Powerpoints Leçons vidéo Télécharger. Définition Le résumé consiste à réécrire un texte plus brièvement, en respectant un nombre imposé de mots, tout en retenant les informations essentielles.  Éliminer les « chevilles » sans intérêt, les transitions et les liaisons qui ne relient pas les idées principales Comment faire un résumé d'un livre de 300 ou 800 pages en condensant l'information ? Retrouvez les indispensables de vos révisions sur la librairie Studyrama, Pour quelles études et quels métiers êtes-vous fait ? Elle devrait être menée à partir des notes prises au cours de la phase précédente, le recours au texte ne devant servir qu’à vérifier éventuellement des points demeurés obscurs.  Retenir seulement les valeurs les plus significatives lorsque le texte comporte des données chiffrées Il génère un résumé de la taille que vous désirez à partir d’un texte rédigé dans l’une des quatre langues supportées. Qui est concerné par la Sécurité sociale étudiante ? Naturellement, cette phase sera d’autant plus importante et plus longue que le texte sera plus complexe. Les difficultés rencontrées se situent donc : 1. lors du repérage des idées essentielles 2. lors de lareformulation, qui se fait sous une forme abrégée, avec destermes différents de ceux que l'auteur a employés. Secondaire ... Mots-clés. Voici un exemple assez concentré de la maxime ci-dessus : Rendre compte de manière objective des idées et des pensées d'autrui. Textes en français pour débutants. Textes à résumer. L’exercice en bref : contracter un texte qui fait environ 1500 mots en une version condensée d’à peu près 200 mots ±10%. Vous disposerez d’une plus grande latitude pour modifier l’ordre des idées à l’intérieur de chaque partie. Exercices progressifs pour aboutir au résumé d’un texte plus long. Méthodologie : le résumé ou contraction de texte [par Gilles Negrello, du lycée Champollion] Première partie : présentation du résumé 1. Télécharger( 1,71 Mo ) Fichier .docx. Les deux méthodes peuvent être illustrées comme suit : Le résumé de texte permet d’évaluer les compétences culturelles, les capacités logiques et la maîtrise linguistique des étudiants désireux d’emb… Le procédé consistant à simplement souligner les phrases importantes dans le texte n’est pas considéré comme très efficace en matière de préparation au résumé de texte et risque d’inciter à reprendre purement et simplement les formules utilisées par l’auteur. Ne pas donner son avis. Français Année. Étape 2 : Résumer le texte au fur et à mesure et avec vos propres mots = faire le plan du texte Étape 3 : Dans un texte il y a des moments plus forts que d’autres : les repérez (mots de liaison, alinéas…). https://fr.wikihow.com/r%C3%A9sumer-un-article, Résumé par chapitre de "Candide" de Voltaire, Résumé scène par scène Andromaque - Racine, Résumé de La Vie Devant Soi de Romain Gary, Résumé détaillé des Faux-Monnayeurs - André Gide, Signification des rêves : rêver de quelqu'un, Aurevoir ou au revoir ? Écrire un résumé n’est pas très complexe, mais demande un effort de concentration et surtout de réflexion. Un soir, Madison avait volé à l'étage jusqu'à la chambre du garçon, qu'il avait trouvé en … N’ai-je rien oublié d’important ? Service Civique : dans quel domaine vous engager ? responsables de formations, étudiants, professionnels, journalistes seront présents pour vous aider dans vos choix. Ouvrage succinct faisant un exposé sommaire d'une question : Les résumés de géographie pour le baccalauréat. Technique spour apprendre à résumer un ou plusieurs textes. Pour résumer un texte en français, il faut respecter 7 règles bien précises que vous pourrez visionnez dans un diaporama ou lire sur le Web. Par simple copier-coller, Resoomer vous offre une synthèse du texte en 1 seul clic. Rédiger une première version du résumé de texte en reproduisant avec ses propres mots et fidèlement l’essentiel de la pensée de l’auteur. Cependant, passer à la rédaction du résumé est une toute autre affaire. Si tu n’es pas encore abonné à la chaine, tu sais ce qu’il te reste à faire ! Par majuscule, notre phrase de reformulation d'article suppose par défaut que vous ne voulez pas modifier cette partie. Vos phrases, même très brèves, doivent rester grammaticalement correctes. Ces exercices peuvent également être utilisés à la suite des mini-leçons lors de la pratique autonome. Si vous devez résumer un texte en 150 mots, cela donne 150: 9 = 16 à 17 lignes de vo­tre écri­ture. Postuler à un Service Civique : qui ? En effet, même si le but est aussi d'avoir une vue d'ensemble de la pensée de l'auteur et de dégager les idées principales, faire un résumé d'article est un peu plus complexe et demande de la rigueur. Un résumé doit répondre aux six questions clés : quoi, qui, comment, quand, où et pourquoi. Rédigez votre résumé de façon organisée et en faisant des phrases assez courtes pour ne pas "encombrer" votre résumé et perdre le fil de votre explication. 6 conseils qui t'aideront à faire un bon résumé en français ! Sans vous lier impérativement, il est raisonnable de vous fixer un cadre pour vous guider dans la rédaction. Mon texte est-il cohérent et compréhensible pour un lecteur non averti ? Voici quelques conseils techniques accompagnés d'exercices destinés à les illustrer et à préciser votre compréhension du texte. Aujourd’hui, nous allons voir comment faire un résumé en français en six étapes très simples. Forme abrégée du contenu d'un texte, d'un document, d'un film : Faire le résumé d'un livre. Leçon "Faire le résumé d'un texte en français" Les jeux olympiques 2016 arrivent...Faites place (nette)! Utiliser un robot pour reformuler vos textes vous fera gagner un temps précieux, surtout sur les textes … Maintenant, à toi de jouer ! Vous avez effectué une synthèse des idées fondamentales, ou vous avez relevé les mots clés du texte ; ces mots clés et quelques phrases clés représentent par exemple un total de 50 ou 100 mots ; en veillant à bien inclure les idées principales du texte, vous mettrez vos notes en forme pour arriver au total de 200 mots. - utilisation d'un vocabulaire personnel - non-ajout d'idée personnelle - non-citation d'exemples du texte à résumer - emploi de mots différents de ceux utilisés dans le texte - souci de fidélité aux idées développées dans le texte C. Enfin, un bon moyen pour ne pas perdre de temps est de suivre le … A titre d’illustration, voici quelques éléments sur ce qu’il est conseillé d’éviter, puisqu’ils « consomment » beaucoup trop de mots : (dans quel but). Article Rewriter Outil. Ne pas donner son avis. Partager A la limite, vous pouvez en faire un exercice quotidien, en tenant un journal personnel, où vous résumerez les articles ou éditoriaux les plus intéressants que vous aurez trouvés dans la presse (la pratique du résumé s’insère alors dans une méthode de vie culturelle personnelle). Bien entendu, cette modification de l’ordre du texte ne se justifie que si elle permet une réelle simplification : le résumé devra être, par nature, plus simple que le texte originel. Combien ? 12 932 téléchargements 17 827 vues Description. Secondaire. Ajuster le nombre de mots si besoin. Garder une trace écrite des lectures que l'on effectue au cours de sa scolarité. Vous devez effectuer avec le plus grand soin une double vérification par rapport au texte de base, et sur le texte même de votre résumé. La grille n’est efficace que si elle vous permet vraiment de gagner du temps, en facilitant les décomptes. Français Année. Il faut donc éliminer tout ce qui est secondaire vis-à-vis du raisonnement principal de l’auteur, et notamment : * 2 tX con E tE dE RÉdaction Découvrez comment rédiger simplement un résumé efficace en 5 étapes. Le risque est toujours de fausser le ses du texte lorsque l'on procède à ces deux opérations. Voici donc nos conseils pour réussir à structurer et à écrire un bon résumé : Vous l'aurez compris, faire un résumé de texte consiste donc à conserver le plan du texte et suivre sa logique, à rester fidèle aux idées et opinions de l'auteur, à être neutre (c'est-à-dire que vous ne devez pas faire de commentaires ni apporter votre point de vue, à être pertinent et rigoureux (il doit garder les informations essentielles) et à être concis pour attirer l'attention du lecteur dès le premier instant. Condenser un récit ou un texte en quelques mots est utile pour rapporter un récit long à restituer en entier, faire le compte-rendu efficace d’une communication, réduire un passage moins intéressant d’un livre ou au contraire en extraire l’essentiel. Vous pouvez donner un exemple qui illustre chaque point principal. La première rédaction doit être presque toujours remaniée en fonction du nombre de mots fixé. Français Année. Il faudra ensuite les recenser, les classer, les évaluer. Il est cependant possible de donner quelques conseils généraux. L’analyse sera réalisée pratiquement par une ou plusieurs relectures attentives du texte, accompagnées de prises de notes. La deuxième méthode convient mieux aux textes brefs et denses, ou à ceux dont les mots clés et phrases clés s’imposent dès la première lecture (notamment les textes réglementaires ou les rapports officiels). Résumez le texte ci-dessous. Révisions et Jour J : tous les conseils pour réussir son Bac ! Organisez votre résumé selon les questions : quoi ? Partager Une imprécision, une erreur ou un plagiat ? Un résumé fidèle doit être précédé par un effort d’analyse. D’autre part, les conseils de méthode ne peuvent que rester extérieurs à la pratique du résumé. Pour utiliser cet article rewriter, s'il vous plaît copiez et collez votre contenu dans la zone de texte ci-dessous, puis cliquez sur le bouton «Réécrire l'article. Faire le résumé d'un livre sert à : Pour savoir comment faire un résumé d'un livre, voici les conseils que nous pouvons vous donner : Continuez votre lecture et découvrez en notre compagnie comment faire un résumé pour un article ! Rédigez votre brouillon en commençant par une introduction qui donnera une vue d'ensemble de l'article ainsi que la thèse de l'auteur. Reformuler un texte est utile dans de nombreuses situations, que ce soit pour améliorer un devoir, modifier un article ou encore pour l’optimisation de l'apparition dans les moteurs de recherche (SEO). 9 mots en moyenne). Une fois le plan établi, il est possible de répartir le nombre total de mots entre les différentes parties, en fonction de l’importance des idées et non de la longueur des passages correspondants.